Lirik Lagu Patgulipat, Single Anyar Milik Woro Widowati yang Bercerita Tentang Rumitnya Hubungan Percintaan

SENANGSENANG.ID - Penyanyi muda asal Magelang Jawa Tengah, Woro Widowati, kembali merilis single original terbarunya yang berjudul Patgulipat.

Sebuah lagu yang bercerita tentang keraguan dan kebimbangan hati ketika dihadapkan pada dua pilihan cinta namun tidak mampu menentukan satu yang pasti.

Terinspirasi dari kisah pribadinya, Woro menghadirkan lirik yang dekat dengan realita banyak orang, yaitu cinta yang lahir karena terbiasa, namun sering membawa dilema antara perasaan dan logika.

Baca Juga: Buntut Panjang Penangkapan Bjorka: Data 341 Ribu Polisi Diretas, Keaslian Pelaku Jadi Pro Kontra

Judul Patgulipat dipilih karena unik dan jarang digunakan sebagai judul lagu. Kata ini sendiri mengandung arti “selingkuh” atau “sembunyi,” merepresentasikan dinamika rumitnya hubungan percintaan.

Berikut lirik lagu Patgulipat dalam Bahasa Jawa, berikut terjemahan Bahasa Indonesia-nya:

Saiki iseh ono tresno sing tak jogo
(Sekarang masih ada cinta yang aku jaga)

Baca Juga: Insiden Ambruknya Ponpes Al Khoziny Buka Fakta soal Izin Bangunan Pesantren di Indonesia

Nanging kabeh rosone wes bedo
(Tapi semua rasanya sudah berbeda)

Sakwise kowe teko ngobati loro
(Setelah kamu datang mengobati sakitku)

Jebul tresno jalaran saka kulino
(Ternyata cinta itu muncul karena terbiasa)

Baca Juga: Fakta Baru Dugaan Korupsi Kuota Haji 2024: Travel Tak Terdaftar hingga Pengembalian Uang Hampir Rp100 Miliar

Nalikane pertama ketemu adem ayem atiku
(Waktu pertama bertemu, hatiku terasa tenang)

Naliko aku ono ning sandingmu
(Saat aku ada di sampingmu)